be speechless

Bedeutungen von dem Begriff "be speechless" im Spanisch Englisch Wörterbuch : 8 Ergebniss(e)

	Kategorie	Englisch	Spanisch
Idioms
1	Idioms	be speechless	quedarse sin habla [v]
2	Idioms	be speechless	hacerse un ovillo [v]
Colloquial
3	Colloquial	be speechless	quedarse de una pieza [v]
4	Colloquial	be speechless	quedarse patitieso [v]
5	Colloquial	be speechless	quedarse atónito [v]
6	Colloquial	be speechless	quedarse mudo [v]
7	Colloquial	be speechless	quedarse sin palabras [v]
8	Colloquial	be speechless	ser parado [v]

Bedeutungen, die der Begriff "be speechless" mit anderen Begriffen im Englisch Spanisch Wörterbuch erhalten hat: 16 Ergebniss(e)

	Kategorie	Englisch	Spanisch
General
1	General	be speechless with	enmudecer de [v]
2	General	be left speechless	opificarse [v] AR
3	General	be speechless, amazed, or surprised	paralogizarse [v] BOCLcult
Idioms
4	Idioms	be left speechless	quedarse mudo de asombro [v]
5	Idioms	be scared speechless	quedarse sin habla [v]
6	Idioms	be left speechless	quedarse frío
7	Idioms	be left speechless	no saber donde pararse [v] PR
Colloquial
8	Colloquial	be left speechless	quedarse tieso [v]
9	Colloquial	be left speechless	quedarse con la boca abierta [v]
10	Colloquial	be left speechless	quedarse sin habla [v]
11	Colloquial	be left speechless	quedarse sin palabras [v]
12	Colloquial	be left speechless	quedarse boquiabierto [v]
13	Colloquial	be left speechless	quedarse patitieso [v]
14	Colloquial	be left speechless	caerse de culo [v]
15	Colloquial	be left speechless	pegársele a alguien la lengua al paladar [v]
16	Colloquial	be left speechless	aporrar [v] disused